I was unable to keep my grip, and she fell to her death.
L'ho lasciata andare, lei è precipitata ed è morta.
Two months this fort has been in the devil's grip, and you two little girls walk right through our door.
Per due mesi questo forte è stato nella morsa del diavolo e Voi due siete arrivate Come se niente fosse. - Che Cos'è?
Looks like somebody took their new titanium eight iron with a leather grip and went to town on your van.
Sembra che qualcuno abbia preso la sua nuova mazza da golf in titanio e se la sia presa col tuo furgoncino.
You know, downhill, release the brakes, loosen your grip, and...
Ci buttiamo a capofitto, senza appigli, mollando qualsiasi freno...
I think Ervin is ready for a little grip and grin.
Credo che Ervin sia pronto per farsi fare qualche foto.
Exceptional levels of grip and handling, for high performance sports cars
Maneggevolezza e livelli di aderenza eccezionali, per auto sportive ad alte prestazioni
Nokian Hakkapeliitta 44 is especially tailored for Arctic Trucks’ special expedition vehicles and it excels in grip and durability.
Nokian Hakkapeliitta 44 è appositamente progettato per i veicoli speciali da spedizione di Arctic Trucks ed eccelle in termini di aderenza e durata.
The assailant used two weapons, one to grip and the knife to severe the tongue.
L'aggressore ha usato due armi. Una per tenere ferma la lingua, il pugnale per tagliarla.
It is my hope that through this reward... the day will finally come when our country is free of Pablo's grip and will cease to be held hostage by terror, intimidation... and murder.
Spero che grazie a questa iniziativa un giorno non lontano la Colombia si libererà di Pablo e non sarà più ostaggio di un potere basato su terrore, minacce e omicidi.
A champion in grip and steering precision
Massima aderenza e precisione di sterzata
Mary will be wed to Francis, England will be in his grip and none of this will matter.
Mary sara' sposata con Francis, l'Inghilterra sara' in mano a lui e nulla di questo importera' piu'.
Falcone is losing his grip, and his rivals are hungry.
Falcone ha perso il controllo e i suoi nemici sono affamati.
Glock at the scene had Kyle's prints on the grip and... a partial palm print, unidentified.
La Glock sulla scena del crimine aveva le impronte di Kyle sull'impugnatura, e un'impronta del palmo parziale, ancora non identificata.
I'm finally free of Escher's grip and now you want me to work for you.
Mi libero finalmente dalla stretta di Escher, e adesso vuoi che lavori per te.
When logic loosens its vice grip and the imagination comes out to play.
Quando la logica allenta la sua morsa viziosa... e l'immaginazione... entra in gioco.
To endorse Corwin as magistrate and maintain the illusion that you and you alone control Salem, and your wife, with an iron grip and silence your bitter enemy, Hathorne.
Che appoggi Corwin come pretore. Che mantieni l'illusione che tu e solo tu controlli sia Salem che tua moglie, con un pugno di ferro. E che tu metta a tacere il tuo acerrimo nemico, Hathorne.
You got the heart of this plantation in a tight grip, and that's what I need in my new overseer.
Hai il pieno controllo su questa piantagione ed e' quello che cerco nel mio nuovo supervisore.
WearControl Technology ensures an optimal balance between wet grip and low rolling resistance for the life of the tyre.
La tecnologia WearControl assicura un bilanciamento ottimale tra aderenza sul bagnato e bassa resistenza al rotolamento per l'intera durata dello pneumatico.
Under new EU legislation, all tires for sale in EU member states must carry ratings under three key criteria: noise level, wet grip and fuel efficiency.
Ai sensi della nuova normativa UE, tutti gli pneumatici posti in vendita negli Stati membri dell'Unione europea devono presentare una classificazione in base a tre criteri chiave: livello di rumorosità, aderenza sul bagnato e risparmio di carburante.
From 1st November 2012, each new truck tyre in Europe will be accompanied by ratings for fuel efficiency, wet grip and noise emissions.
Dall'1 novembre 2012, ogni nuovo pneumatico autocarro in Europa dovrà essere etichettato con le classificazioni per il risparmio di carburante, la tenuta sul bagnato e la rumorosità.
Extra grip and stopping power in cold weather conditions (below 7º C).
Aderenza e potenza di arresto aggiuntive in condizioni meteorologiche fredde (temperature inferiori a 7ºC).
They tested Goodyear KMAX truck tires and their conclusion is that the tires give low cost per kilometer, high grip and good fuel economy.
I test condotti sugli pneumatici per autocarri Goodyear KMAX hanno rivelato che questi pneumatici offrono un costo per chilometro ridotto, elevata aderenza e un buon risparmio di carburante.
But I've promoted clubs and I've bartended and the simple fact is you need a bottle that's easy to grip and ours isn't that easy.
Ma ho fatto promozione nei club e ho fatto il barista. E la verita' e' che serve una bottiglia che sia facile da prendere, e la nostra non lo e'.
I know you're Sarah Connor with a kung fu grip and all, but I'm pee-in-your-pants terrified.
Sto pensando ad una soluzione. So che sei Sarah Connor con le mosse kung fu, ma... ma io me la sto facendo sotto dalla paura.
The tread provides both cushioning and grip, and its design and compound determine many of your tyre’s most important performance features.
Inoltre, il disegno e la mescola determinano molte delle principali caratteristiche prestazionali del pneumatico. Lamelle e intagli
The tyre with improved grip and shorter braking distances on wet roads
Pneumatico con maggiore tenuta e spazio di frenata ridotto su strada bagnata
The handle has soft components for a firm grip, and a stopper that prevents slipping when pulling back.
L'impugnatura presenta componenti morbidi per una presa salda, e un blocco che evita di scivolare in fase di ritorno.
Superb grip and handling on snow and ice
Aderenza e maneggevolezza eccellenti su neve e ghiaccio
Excellent grip and high handling performance in all winter conditions
Aderenza eccellente ed elevata manovrabilità in tutte le condizioni climatiche invernali
The soft components and special handle shape allow a firm grip and light handling while the blades can be rotated to suit your left or right hand.
I componenti morbidi e la speciale forma dell'impugnatura consentono una presa salda e un'ottima maneggevolezza mentre le lame possono essere ruotate per adattarsi alla mano destra o sinistra.
The large profiled wheels provide a firm grip and optimal traction on any surface.
Le grandi ruote profilate garantiscono una trazione ottimale su qualsiasi superficie. Anticorrosione e resistente alle intemperie
A specially shaped handle with soft components allows a secure grip and comfortable work.
La speciale forma del manico con componenti morbidi consente una presa salda e un lavoro agevole.
The optimal fit, firm grip and breathable, non-toxic materials make the GARDENA Garden Gloves extremely comfortable and secure.
La vestibilità ottimale, la presa salda e i materiali traspiranti non tossici rendono i guanti da giardino GARDENA estremamente confortevoli e sicuri.
According to the same survey, for 70% of respondents, the most valued quality for these tyres is grip and handling in winter conditions.
Secondo lo stesso sondaggio, per il 70% degli intervistati, la qualità più apprezzata per questi pneumatici è l'aderenza e la maneggevolezza in condizioni invernali.
They help provide better traction, grip and handling on snow, slush, ice and on frosty roads.
Offrono ottima trazione, aderenza e maneggevolezza su neve, fango, ghiaccio e su strade gelate.
Extra grip and stopping power in cold weather conditions (below 7 °C).
Aderenza e forza di frenata superiori a basse temperature (inferiori a 7 °C).
So I've decided to get a grip and sort it out.
E allora ho deciso di cambiare e risolvere il problema.
When my hand slips, I suddenly remember a miner I had met days before who had lost his grip and fell countless feet down that shaft.
Mi scivola una mano e all’improvviso mi ricordo di un minatore conosciuto qualche giorno prima, che aveva perso la presa ed era precipitato per decine di metri nel pozzo.
3.0215630531311s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lascio la presa e facciamo bum! 